El acto, que tendrá lugar el próximo jueves en la
Biblioteca Pública Provincial Infanta Elena a las 20:00 horas, contará con la
intervención del poeta y traductor Antonio Rivero Taravillo.
El
Centro Andaluz de las Letras (CAL) continúa con su programa de actividades
‘Letras Capitales’ en Sevilla, el
próximo jueves, 31 de mayo, con la presentación del libro Aforismos de Fernando Pessoa, publicado por la
editorial Renacimiento. El escritor José Luis García Martín ha sido
el encargado de la selección, traducción y prólogo de la obra. El encuentro será en la Biblioteca Pública Provincial Infanta
Elena (Av. Maria Luisa, 8. Sevilla) a las 20.00 horas, y contará con la intervención del poeta y
traductor Antonio Rivero Taravillo.
José Luis García Martín es un poeta, escritor y crítico literario español.
Profesor de Literatura en la Universidad de Oviedo, residió en Avilés desde
niño hasta principios de los ochenta, cuando se trasladó a Oviedo, donde obtuvo
el título de Doctor en Letras y la plaza de profesor en la misma Universidad.
Además de su dedicación a la poesía y a la crítica
literaria hay que señalar su labor como animador literario en tertulias, como
la Oliver en la cafetería Yuppi, de Oviedo y publicaciones diversas, entre las
que cabe destacar la revista literaria Clarín,
de la que es director.
Ha publicado más de medio centenar de obras entre
libros de poesía, narrativa, teatro, traducciones y ediciones críticas. La
mayoría de ellas en castellano, aunque también ha publicado en asturiano. Su
importancia como crítico literario ha ensombrecido, en cierto modo, su labor
creativa. Es autor de algunas de las antologías y estudios más influyentes
sobre la poesía española contemporánea.
La editorial Renacimiento, dentro de su colección
de Aforismos ‘A la mínima’, acaba de publicar Aforismos de Fernando Pessoa, con la
selección, traducción y prólogo a cargo de José Luis García Martín.
Fernando Pessoa (Lisboa, 1888-1935) pasó de ser un escritor casi
desconocido a convertirse póstumamente en el poeta portugués más admirado y de
mayor difusión. A los cinco años, se trasladó con su familia a Durban
(Sudáfrica). Se educó por ello en inglés, su otra lengua literaria. En vida
solo publicó dos folletos de versos y el libro Mensagem (1934), pero colaboró
asiduamente en revistas como Orpheu, Athena, Contemporânea y Presença. A partir
de 1914, su obra fue cristalizando en torno a los heterónimos Ricardo Reis,
Alberto Caeiro, Álvaro de Campos, y el semiheterónimo Bernardo Soares. Cultivó
los más diversos géneros, desde la crítica literaria hasta el ensayo
filosófico, pasando por la narrativa. Aunque no publicara ninguna recopilación
de aforismos, los escribió durante toda su vida, con su propio nombre o con el
de sus heterónimos. Quizá ningún otro género se adecuaba mejor a la peculiar
índole de su talento.
No hay comentarios:
Publicar un comentario